Hvilken vei kommer nynorsk til å gå? Begge målformene har endret seg siden opprettelsen av dem. Hvordan er språksituitasjonen i Norge i dag og hvor bør veien gå? Jeg har søkt på internettet og funnet ut hva en lærer mener. Han heter Geir Egil Norbom og er lærer i Drammen. Han håper på at elever slipper å bruke nynorsk i fremtiden.
<<- Det er mye fin litteratur på nynorsk, men når elevene må pugge nynorsk mister de interessen, mener han.>>
Men en annen norsklærer Anna Brenna ved Galterud Ungdomsskole er ikke enig.
<<- Det er ikke sånn at elevene blir bedre i hovedmål ved å fjerne sidemål, Dette forslaget er overhodet ikke faglig begrunnet, mener hun.>>
FOR OG IMOT. Tiendeklassingene Camilla Svennæs Bergland, Linn-Merita Dyrborg, Marte Johansen og Stefan Vågnes ved Børresen skole er delte i synet på nynorsk.
- Jeg ser ingen grunn til å kutte nynorsken. Den norske kulturen er bygd opp rundt nynorsk, mener Stefan.
Marte er enig.
- Hvis man behersker nynorsk, blir også bokmål enklere, mener hun.
- Nei, jeg synes nynorsk bare er forvirrende. Vi må fokusere på hovedmålet, mener Camilla, før hun legger til:
- Vi kan fortsatt lære om nynorsk litteratur, men vi trenger ikke skrive nynorsk.
Linn-Merita nikker.
-Vi bruker bokmål mest. Det er sjelden vi trenger nynorsk, mener hun.
Men Linn-Merita må innrømme én ting: Hun likte faktisk Knut Hamsuns "Victoria", selv om boken er skrevet på det hun selv kaller tung nynorsk.
- Den var utrolig fin, sier Linn-Merita.
- Nei, huff. Jeg leide den på lydbok, for jeg orket ikke å lese den, kommer det kjapt fra Camilla.
Jeg kan jo bare si: Kommer denne diskusjonen noen vei egentlig? Alle har sine meninger, men alle vet at om 100år er Engelsk hovedfaget i alle land. (Untatt Asia, Iran...... o.s.v)
Kilder: http://dt.no/nyheter/haper-elevene-slipper-nynorsk-1.3251104
http://www.google.no/
tirsdag 30. november 2010
Sent, men ikke for sent.
Snu dere bort - Tenk på noe annet!
Diktet << Snu dere bort - Tenk på noe annet!>> er skrevet av Rolf Jacobsen, utgitt i samlingen Tenk på noe annet(1979).
Diktet forteller om en person som prøver å få noen andre til å se i butikker eller andre ting, bare ikke på han. Han trenger ingen vitner. Det ender med at den personen han/hun snakker med rører på seg og får beskjed om å bli stående, ellers blir han/hun skutt. Korte setninger med mye annet. Komponisjonen er kronologisk, alt skjer etterhverandre. Gjentakelser, alt handler om å se bort. Sterk kontrast når han ber personen bli stående, eller bli skutt. Enkelt, konkret ordvalg. Korte og fullstendige settninger. Temaet er om vold eller drap. Noen er blitt skutt og han/hun som har gjort dette er ikke så veldig interesert på vitner, men den personen er ikke intereser i at de som vet hva som er skjedd, drar.
Diktet << Snu dere bort - Tenk på noe annet!>> er skrevet av Rolf Jacobsen, utgitt i samlingen Tenk på noe annet(1979).
Diktet forteller om en person som prøver å få noen andre til å se i butikker eller andre ting, bare ikke på han. Han trenger ingen vitner. Det ender med at den personen han/hun snakker med rører på seg og får beskjed om å bli stående, ellers blir han/hun skutt. Korte setninger med mye annet. Komponisjonen er kronologisk, alt skjer etterhverandre. Gjentakelser, alt handler om å se bort. Sterk kontrast når han ber personen bli stående, eller bli skutt. Enkelt, konkret ordvalg. Korte og fullstendige settninger. Temaet er om vold eller drap. Noen er blitt skutt og han/hun som har gjort dette er ikke så veldig interesert på vitner, men den personen er ikke intereser i at de som vet hva som er skjedd, drar.
Dårlig tid, må ha norsk karakter.
Mørk mann med penger ikke arrestert
Teksten handler om to svarte menn på et tog, som har mye penger. Mennene blir ikke arrestert forde de har tjent pengene og er på vei for å kjøpe en bil på en bruktbilhandel i bergen. Dette er et avisinnleg i Aftenposten, 2008.
Det formidles gjennom AP. Senderen er avislesere og senderen er AP. Teksten er sammensatt.
Teskten er om to svarte menn som reiser til Drammen for å kjøpe en bil. Noen synes det er underlig at de har mye penger og prøver å få de arrestert. Politiet finner ut at de to svarte mennene har tjent pengene og skal kjøpe en brukt bil. Teksten følger innfallsprinsippet som i et kåseri. Det er heller ingen variasjon i språkbruket. Skrivermåten er ganske så fortellende spørr du meg, jeg får vite ting i ny og ne om hva som skjer.
Teksten handler om to svarte menn på et tog, som har mye penger. Mennene blir ikke arrestert forde de har tjent pengene og er på vei for å kjøpe en bil på en bruktbilhandel i bergen. Dette er et avisinnleg i Aftenposten, 2008.
Det formidles gjennom AP. Senderen er avislesere og senderen er AP. Teksten er sammensatt.
Teskten er om to svarte menn som reiser til Drammen for å kjøpe en bil. Noen synes det er underlig at de har mye penger og prøver å få de arrestert. Politiet finner ut at de to svarte mennene har tjent pengene og skal kjøpe en brukt bil. Teksten følger innfallsprinsippet som i et kåseri. Det er heller ingen variasjon i språkbruket. Skrivermåten er ganske så fortellende spørr du meg, jeg får vite ting i ny og ne om hva som skjer.
Abonner på:
Kommentarer (Atom)